Ätherische Öle: Was sie sind, wie du sie auf dem Etikett liest und sicher damit umgehst

Ein ätherisches Öl ist ein konzentrierter Duftauszug aus einer Pflanze, der vor allem mit Dampf aus Blättern, Blüten oder Früchten gewonnen wird, bei Zitrusfrüchten durch Kaltpressung der Schale. Ätherische Öle sind keine Fette wie Jojoba- oder Mandelöl, deshalb ziehen sie auf der Haut nicht wie eine Creme ein, sondern verdunsten. Wenn dich interessiert, wie der Duft in die Kosmetik kommt, sieh dir das Parfümöl Voňafka Lipa oder die ganze Kategorie der Parfümöle an.

Eine Frau in Strickweste hält am Fenster ein dunkles Glasfläschchen mit ätherischem Öl

Warum heißen sie Öle, obwohl sie keine Fette sind?

Der Name entstand aus dem Aussehen: Ein flüssiger Tropfen läuft auf Papier wie Öl auseinander, verdunstet aber nach einer Weile und hinterlässt keinen Fettfleck. Genau darin liegt der Hauptunterschied zu Pflanzenölen, die aus Fettsäuren bestehen, nicht verdunsten und als Träger dienen. Verwendet wird auch die Bezeichnung essenzielles Öl oder Silica, es handelt sich um denselben Stofftyp. Für ein kleines Fläschchen braucht man eine große Menge Pflanzenmaterial, deshalb sind ätherische Öle beim Kauf teurer als gewöhnliche Pflanzenöle, und bei der Anwendung arbeitet man mit kleinen Mengen. Interessant ist das Jojobaöl, das chemisch gesehen ein flüssiges Wachs ist und als Trägeröl zum Beispiel im Parfümöl Voňafka Lipa verwendet wird.

Ätherisches Öl, Trägeröl und Parfum: Was ist was auf dem Etikett

Beim Lesen der Zusammensetzung werden am häufigsten vier Begriffe verwechselt. Ein ätherisches Öl hat einen botanischen Namen und das Wort Oil, ein Trägeröl ist ein fettes Pflanzenöl oder flüssiges Wachs, und Parfum ist die Sammelbezeichnung für eine Duftkomposition, die natürliche wie synthetische Stoffe enthalten kann. Die Übersicht an echten Produkten hilft dir dabei.

BegriffWas es istWie du es in der Zusammensetzung findestBeispiel
Ätherisches Ölflüchtiger Pflanzenauszugbotanischer Name und OilCitrus Limon Peel Oil in der Handcreme
Trägerölfettes Pflanzenöl oder flüssiges Wachszum Beispiel Simmondsia Chinensis Seed OilJojobaöl in Voňafka Lipa
ParfumSammelbezeichnung für eine Duftkompositiondas Wort ParfumVoňafka Magdaléna
Duftallergenegesondert angegebene Bestandteile des DuftsLimonene, Linalool, Citral, GeraniolEnde der Zutatenliste

Duftallergene sind natürliche Bestandteile vieler ätherischer Öle und Duftkompositionen. Nach der Kosmetikverordnung gibt der Hersteller sie gesondert an, wenn sie im Produkt über der gesetzlich festgelegten Grenze liegen, deshalb findest du sie auf dem Etikett, auch wenn der Duft aus Pflanzen stammt. Das ist weder ein Fehler noch ein Zeichen für einen billigen Duft, sondern eine nützliche Information für alle, die auf Düfte empfindlicher reagieren, und für jeden, der bewusst wählen möchte. Gehörst du dazu, sieh dir vor dem Kauf das Ende der Zutatenliste an und wähle ein Produkt, bei dem sich der Duft ganz lesen lässt, nicht eines, das darüber nichts sagt, und bei Zweifeln frag uns oder den Hersteller.

Fünf ätherische Öle, denen du am häufigsten begegnest

Dasselbe Wort auf dem Fläschchen kann verschiedene Arten verbergen, achte deshalb beim Kauf auf den botanischen Namen. Echter Lavendel und Lavandin sind zum Beispiel zwei verschiedene Pflanzen, Lavandin ist eine Kreuzung mit einem schärferen, kräuterigeren Duft. Die Tabelle zeigt, aus welchem Pflanzenteil und auf welche Weise die einzelnen Öle am häufigsten gewonnen werden. Zitrusöle aus der gepressten Schale sind empfindlicher gegenüber Licht und Luft als Öle aus Blättern, deshalb gehören sie in dunkles Glas und sollten nach dem Öffnen in angemessener Zeit aufgebraucht werden. In fertigen Produkten setzt sich der Duft aus mehreren Ölen zusammen und ist in die Basis einer Creme oder eines Öls eingebunden, sodass er nicht in reiner konzentrierter Form in deine Hände gelangt.

Ätherisches ÖlBotanischer NameVerwendeter TeilArt der GewinnungDuftcharakter
LavendelLavandula angustifoliablühende SpitzenWasserdampfdestillationblumig, leicht kräuterig
ZitroneCitrus limonFruchtschaleKaltpressungfrisch zitrisch
PfefferminzeMentha x piperitaBlätterWasserdampfdestillationkühl minzig
TeebaumMelaleuca alternifoliaBlätterWasserdampfdestillationscharf kräuterig
Litsea cubebaLitsea cubebaFrüchteWasserdampfdestillationzitrisch, grasig

Stillleben mit getrocknetem Lavendel, Zitronenscheiben und dunklen Glasfläschchen auf einem Holztisch

Wie werden ätherische Öle in der Kosmetik und zu Hause verwendet?

In der Kosmetik geben sie dem Produkt Duft, und zwar in kleiner Menge, immer verteilt in einer Basis, die eine Creme, ein Öl oder ein Parfümöl ist. Zu Hause verteilt sich der Duft über einen Diffusor, eine Duftlampe oder Duftwachs, wo er durch Wärme oder einen Luftstrom in den Raum abgegeben wird. Bei jeder dieser Anwendungen geht es um ein Sinneserlebnis, um einen Moment des Innehaltens und einen angenehmen Duft, nicht um Behandlung. Ätherisches Öl gehört nicht unverdünnt auf die Haut, an den Körper gelangt es gelöst in einem Trägeröl oder in einem fertigen Produkt. Die genauen Verhältnisse und Hinweise findest du immer auf dem Etikett des jeweiligen Produkts, richte dich dort nach dem Hersteller, nicht nach allgemeinen Tabellen aus dem Internet. Hast du empfindliche Haut, mache zuerst einen Test an einer kleinen Stelle, zum Beispiel am Unterarm, und warte ab, ob Rötung oder Jucken auftreten.

Grundsätze für einen sichereren Umgang

  • Trage unverdünntes ätherisches Öl nicht direkt auf die Haut auf.
  • Meide Augen, Schleimhäute und verletzte Haut.
  • Trinke sie nicht und gib sie nicht ins Essen, es sind Kosmetik- und Duftstoffe.
  • Bewahre sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.
  • Lüfte bei Diffusor und Duftlampe den Raum und lass sie nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet.

Worauf du beim Kauf eines ätherischen Öls achten solltest

Die Qualität ätherischer Öle erkennst du weder am Preis noch an einer schönen Verpackung, sondern an den Informationen, die der Hersteller angibt. Ein gutes Fläschchen trägt auf dem Etikett den botanischen Namen, nicht nur das Wort Lavendel, den Pflanzenteil, das Volumen, die Charge und den Kontakt einer verantwortlichen Person in der Europäischen Union. Achte auch darauf, ob es sich um ein reines Öl oder um eine Mischung in einem Trägeröl handelt, denn danach ändert sich die Art der Anwendung, und sieh dir auch die Liste der Duftallergene an, die über die Zusammensetzung mehr verrät als ein Slogan. Preis und schöne Verpackung garantieren für sich allein nichts, deshalb lohnt es sich, einen Moment beim Etikett zu verweilen und es langsam zu lesen, so wie du die Zusammensetzung einer Creme liest. Möchtest du tiefer einsteigen, lies Studien zu Duftstoffallergie. Die Regeln für Kosmetik in der Europäischen Union legt die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel fest.

Wusstest du…

Wusstest du, dass ein ätherisches Öl auf dem Kosmetiketikett gewöhnlich mit dem botanischen Namen und dem Wort Oil geschrieben wird, zum Beispiel Citrus Limon Peel Oil?

Häufig gestellte Fragen

Ist ein essenzielles Öl dasselbe wie ein ätherisches Öl?

Ja, es sind zwei Namen für dieselbe Stoffgruppe. Essenzielles Öl ist die Übersetzung aus dem Lateinischen und Englischen, ätherisches Öl und Silica sind ältere Bezeichnungen. Auf dem Kosmetiketikett findest du es unter dem botanischen Namen der Pflanze und dem Wort Oil, bei der Zitrone etwa als Citrus Limon Peel Oil. Beim Kauf entscheidet deshalb nicht, welche der Bezeichnungen der Hersteller verwendet, denn es ist dieselbe Sache, sondern ob er die Pflanzenart, den verwendeten Teil und die Art der Gewinnung angibt.

Kann ich ätherisches Öl direkt auf die Haut auftragen?

Trage unverdünntes ätherisches Öl nicht auf die Haut auf. Es ist ein konzentrierter Duftstoff und kann bei direktem Kontakt die Haut reizen. In die Pflege gelangt es in fertigen Produkten oder gelöst in einem Trägeröl, wobei du dich nach den Hinweisen des Herstellers richtest. Treten nach der Anwendung Rötung, Jucken oder Brennen auf, verwende das Produkt nicht weiter, spüle die Haut mit lauwarmem Wasser ab und lass dich bei Beschwerden von einer Ärztin, einem Arzt oder in der Apotheke beraten, die oder der beurteilt, was passiert ist.

Sind ätherische Öle zur innerlichen Anwendung geeignet?

Nein. Ätherische Öle sind Duft- und Kosmetikstoffe, sie gehören weder ins Essen noch in Getränke und sind nicht zur innerlichen Einnahme bestimmt. Anleitungen aus dem Internet zum Trinken oder Zugeben in Speisen nimm nicht als Empfehlung. Interessiert dich pflanzliche Pflege, besprich sie immer mit einer Ärztin, einem Arzt oder in der Apotheke und achte darauf, was der Hersteller ausdrücklich als Lebensmittel angibt, nicht auf einen Slogan über den natürlichen Ursprung, der für sich allein über die Sicherheit nichts aussagt.

Wie verwende ich ätherische Öle für den Duft zu Hause?

Am häufigsten wird ein Diffusor, eine Duftlampe oder Duftwachs verwendet. Halte dich bei jedem davon an die Anleitung des Geräteherstellers und des Öls, lüfte den Raum regelmäßig und lass das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Der Duft soll ein angenehmer Hintergrund sein, keine dominante Wand, die alles andere überdeckt. Probiere einen Duft einige Tage lang aus und füge erst dann weitere hinzu, damit der Duft zu einem kleinen Abendritual wird, das dich in Ruhe durch den Abend begleitet und nicht bis in die Nebenzimmer zu riechen ist.

Woran erkenne ich ein hochwertiges ätherisches Öl?

Verlass dich auf die Informationen auf dem Etikett. Suche den botanischen Namen, den Pflanzenteil, das Volumen, die Charge und den Kontakt einer verantwortlichen Person. Dunkles Glas ist ein Zeichen, dass der Hersteller an den Schutz vor Licht denkt. Der Preis allein garantiert keine Qualität, und Slogans über hundertprozentige Reinheit ersetzen die Zusammensetzung nicht. Bei Zweifeln frag den Verkäufer nach Herkunft und Charge und vergleiche die Antwort mit den Angaben auf der Verpackung. Antwortet dir der Verkäufer bereitwillig und konkret, ist das ein gutes Zeichen.

Wie bewahrt man ätherische Öle auf?

Bewahre sie im ursprünglichen dunklen Glasfläschchen auf, fest verschlossen, an einem kühleren Ort fern von direktem Licht und Wärmequellen. Verschließe das Fläschchen nach der Anwendung sofort, denn die Stoffe verdunsten und das Öl verändert sich durch die Luft. Zitrusöle sind gegenüber Luft und Licht empfindlicher als Öle aus Blättern, sieh deshalb auf die Empfehlung des Herstellers auf dem Etikett und bewahre sie getrennt von Dingen auf, die du täglich benutzt, damit sie nicht verwechselt werden.

Autorin: Erika Bundalová, Leiterin für Produktion und Entwicklung bei Panakeia SK. Den Text hat sie auf Grundlage der tatsächlichen Zusammensetzung der Produkte und der geltenden Kosmetikgesetzgebung vorbereitet.